-
1 делегировать полномочия
Economy: delegate authority, delegate powers, transfer powersУниверсальный русско-английский словарь > делегировать полномочия
-
2 делегировать полномочия
vfin. Vollmacht delegieren, Vollmacht zuweisen, Vollmacht übereignenУниверсальный русско-немецкий словарь > делегировать полномочия
-
3 делегировать полномочия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > делегировать полномочия
-
4 делегировать полномочия
Vollmacht f delegierenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > делегировать полномочия
-
5 делегировать полномочия
vfin. delegare i poteriUniversale dizionario russo-italiano > делегировать полномочия
-
6 делегировать полномочия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делегировать полномочия
-
7 делегировать полномочия
Русско-английский словарь по проведению совещаний > делегировать полномочия
-
8 полномочия
Vollmacht f, Befugnis f, Befugnisse pl- широкие полномочия
- полномочия на выполнение формальностей
- полномочия на досмотр
- полномочия по расходам будущих периодовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > полномочия
-
9 делегировать
-
10 делегировать
delegate глагол: -
11 делегировать
1) to delegate, to send as a delegateделегировать своего представителя в состав комиссии — to send one's representative to the commission
2) (передавать) to delegate -
12 делегировать
( передавать полномочия) delegare -
13 делегировать
гл.( направлять) to delegate;send as a delegate;( передавать полномочия) to delegate one’s powers (to) -
14 делегировать
гл.( направлять) to delegate; send as a delegate; ( передавать полномочия) to delegate one's powers (to) -
15 делегировать
1) delegíeren vt, entsénden (непр.) vt2) ( полномочия) delegíeren vt, übertrágen (непр.) vt -
16 делегировать (кому-л.) свои полномочия
Универсальный русско-английский словарь > делегировать (кому-л.) свои полномочия
-
17 делегировать свои полномочия
General subject: (кому-л.) delegate (one's) authority to (smb.), (кому-л.) delegate (one's) powers to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > делегировать свои полномочия
-
18 передавать полномочия
delegate глагол:Русско-английский синонимический словарь > передавать полномочия
-
19 Представитель не может делегировать свои полномочия
Универсальный русско-английский словарь > Представитель не может делегировать свои полномочия
-
20 полномочие
potere, autorità, mandato, poteri- коллективное полномочиенеограниченные полномочия — poteri plenari/illimitati
- особые полномочия
- официальные полномочия
- чрезвычайные полномочия
- широкие полномочия
- делегировать полномочия
- иметь полномочия
- наделять кого-л. полномочиями
- обладать полномочиями
- передавать полномочия
- превышать полномочия
- предоставить полномочияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > полномочие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕЛЕГИРОВАТЬ — [лат. delegare выделить, передать] 1) послать в качестве делегата; 2) передать полномочия (или их часть). Нем. delegieren. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ДЕЛЕГИРОВАТЬ Предоставлять кому либо осуществление моего права; уполномочивать … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕЛЕГИРОВАТЬ — ДЕЛЕГИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер. (офиц.). 1. кого (что). Послать (посылать) делегатом. Д. на съезд. 2. что. Официально поручить, направить ( влять). Д. полномочия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
делегировать — рую, руешь; делегированный; ван, а, о; св. и нсв. [от лат. delegare направлять, посылать] кого (что). Офиц. Выбрать выбирать, послать посылать кого л. на собрание, конференцию и т.п. Д. на съезд. // Передать часть своих прав на что л. какому л.… … Энциклопедический словарь
делегировать — рую, руешь; делеги/рованный; ван, а, о; св. и нсв. (от лат. delegare направлять, посылать) см. тж. делегироваться, делегирование а) кого (что) офиц. Выбрать выбирать, послать посылать кого л. на собрание, конференцию и т.п. Делеги/ровать на съезд … Словарь многих выражений
Делегирования полномочий психология — Основывается на известном управленческом постулате: «работу, которую может выполнить подчиненный, поручи ему, делегировав часть управленческих полномочий». Руководитель ПОО, следующий этому правилу, освобождает себя от выполнения части… … Энциклопедия современной юридической психологии
ПЕРЕДАЧА — (devolution) Передача властных полномочий высшим органом управления низшему. В противоположность федерализму (federalism), при котором каждый властный уровень защищает сферу своих полномочий, орган власти, получивший полномочия сверку, остается… … Политология. Словарь.
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Совет по ценным бумагам и биржам Индии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ЛИДЕРСТВО — – отношения доминирования и подчинения, влияния и следования в системе межличностных отношений в группе. В ходе исследований выделены различные стили Л., разработан ряд концепций Л. Теория лидерских ролей (Р. Бейлс) рассматривает роли… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Департамент профессиональной оценки — ООО «АКЦ «Департамент профессиональной оценки» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1998 Расположение … Википедия
Третья Всемирная конференция — по положению женщин под названием Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщин ООН: равенство, развитие и мир состоялась в Найроби в 1985 году. Параллельно проходил Форум НПО, участники которого оценили конференцию как… … Термины гендерных исследований